Coates fez a retrospetiva da sua carreira numa conversa com o apresentador uruguaio Rafa Cotelo e, ao recordar a sua passagem no Sporting, lembrou um momento arrepiante que viveu o antigo guarda-redes do leonino Salin, num jogo com o Portimonense, em que o francês bateu com a cabeça no poste e ficou inconsciente no relvado.
"Foi um episódio muito intenso em que o nosso guarda-redes bateu com a cabeça no poste e ficou inconsciente. Eu era um dos jogadores que estava mais perto e lembrei-me do que a minha mãe dizia que se devia fazer nessas situações pois é fisioterapeuta. Para impedir que o Salin sufocasse com a própria língua meti-lhe os dedos na boca para tentar evitar essa situação. O Salin, inconsciente, mordeu-me a mão mas felizmente tudo acabou bem pois entretanto chegaram os médicos (sorrindo). Eu fui o primeiro a assisti-lo...depois até me pagou um jantar", recordou o antigo capitão do Sporting, revivendo os momentos de tensão passados em Portimão a 7 de outubro de 2018.
Sobre a passagem no Sporting, o internacional uruguaio só teve palavras elogiosas, especialmente sobre Portugal e a cidade de Lisboa. "Uma das coisas boas do futebol é que te apresenta novas culturas. Ninguém me tinha falado de Portugal e quando cheguei deparei-me com um país e uma cidade maravilhosa...Lisboa é muito parecida com Montevideo e senti-me em casa. Depois há a comida e as pessoas que são muito carinhosas", recordou o central que não esquece os tempos passados em Alvalade: "Foram 9 anos, quase metade da minha carreira profissional. Fiquei encantado com tudo o que vivi pois senti-me mais um português".